340 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" 1. Sindicatul este organizaÅ£ia a salariaÅ£ilor de... 1. Sindicatul este organizaÅ£ia salariaÅ£ilor de la S.C. IPROTIM TimiÅŸoara, care reuneÅŸte pe baza liberului consimţământ: muncitorii, tehnicienii, economiÅŸtii, inginerii ÅŸi alte categorii, indiferent de naÅ£ionalitate, sex, vârstă, convingeri politice, religioase.
2. Scopul este de a organiza lupta unită a membrilor săi pentru apărarea drepturilor ÅŸi promovarea intereselor lor profesionale, sociale, economice ÅŸi culturale. Edited with diacritics/Freya Traduccions finalitzades  Il sindacato è un'organizzazione dei ... | |
| |
| |
| |
| |
260 Idioma orígenLa petició d'aquesta traducció és "només el significat" Здравейте! Ðе ни отговорихте ÑъглаÑнили Ñте на... Здравейте! Ðе ни отговорихте ÑъглаÑнили Ñте на това,което ви пиÑахме.Ðие ще пътуваме на 19.12.2007 година Ñутринта за Букурещ.Ще дойдем Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð°,наш приÑтел ще ни докара.Когато приÑтигнем,ще ви звъннем да дойдете да ни поÑрещнете.ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð²Ð¸,отговорете ни дали Ñте ÑъглаÑни,зада знаем дали да тръгваме.Поздрави-Ели и Ðики. Traduccions finalitzades Salut! Nu aÅ£i răspuns dacă sunteÅ£i de acord... | |
165 Idioma orígenLa petició d'aquesta traducció és "només el significat" sevme sevsinler sevme sevsinler deger versinler,aldanma-aldat degerini bilsin ler....
derdimi hic,kimseye deyemiyorum,böyle alim yazim silemiyorum,bana sarhos varsin desinler neden ictigimi bende bilemiyorum.... Traduccions finalitzades Ðе обичай, за да те обичат | |
| |
| |
623 Idioma orígen Wizz... Здравейте,
Казвам Ñе Райко и Ñам на 26 години, българин Ñам и Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑ Ð² Рим от 12 годишна възраÑÑ‚. Ð’ÑÑка Ñедмица изкупувам Ñамолетни билети от Рим към СофиÑ, Букурещ и Бъкау за българи, румънци и италианци; .
Тази дейноÑÑ‚ от вкъщи Ñтана за мен иÑтинÑка работа. ЗапиÑан Ñам във Ñайта на Wizz air и имам перÑонален логин. Ð“Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñ„ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ българÑки, италианÑки, и румънÑки език. Имам туриÑтичеÑка диплома и в момента Ñе дипломирам в икономичеÑки универÑитет в Рим. ХареÑва ми да Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾ интернет и да Ñе занимавам ÑÑŠÑ Ð²Ñичко което го Ñвързва ÑÑŠÑ Ð·Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ финанÑов Ñектор.
Бих иÑкал да Ñътрудничим или ако е възможно да ме напътÑтвате в този ÑмиÑъл.
ОÑтавам на разположение за вÑÑкакъв Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ñ‚ ваша Ñтрана.
С нетърпение чакам ваш отговор. Бих променил текÑта ако е необходимо ...ако превода на английÑки го изиÑква (или има грешки по българÑки, или пък e Ñтиличнo неправилен)
МиÑÐ»Ñ Ñ‡Ðµ не ви е нужен уÑпех....текÑта е леÑен. :) Traduccions finalitzades  Wizz | |
| |
| |
| |
28  Idioma orígen Mein Schatz ich liebe dich überalles Mein Schatz ich liebe dich überalles Traduccions finalitzades My sweetie.. AÅŸkım seni herÅŸeyden çok seviyorum  Мое Ñокровище, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ вÑех на Ñвете.  Drago moje, volim te viÅ¡e nego ikoga. Comoara mea, te iubesc mai presus de tot.  Môj miláÄik Съкровище мое, от ..  Draga moja volim te iznad svega. Tesoro mio, ti amo prima di ogni cosa!  Minha querida, amo você acima de tudo  Můj miláÄku, nade vÅ¡e tÄ› miluji  عزيزي Ø£Øبّك قبل كلّ شيء  Kincsem, mindennél jobban imádlak.  Γλυκιά μου...  Min skat, jeg elsker dig over alt  Kultaseni, rakastan sinua yli kaiken  Mijn schatje, ik hou meer van je dan van wat dan ook.  Minha querida, amo-te acima de tudo.  моє щаÑÑ‚Ñ!  Tesoro mÃo  Shpirti im, të dua për së tepërmi.  ë‚˜ì˜ ì‚¬ëž‘, ì–´ë–¤ ì¼ì´ ìžˆì–´ë„ ë‚˜ëŠ” 너를 사랑해.  Mon amour, je t'aime plus que tout.  Би чамд Ñ…Ð°Ð¼Ð³Ð°Ð°Ñ Ð¸Ð»vv хайртай  æˆ‘çš„ç”œå¿ƒï¼Œæˆ‘å¯¹ä½ çš„çˆ±é«˜äºŽä¸€åˆ‡ï¼  Drago moje  عزیزم، تو را از هر چیزی بیشتر دوست دارم.  á½® χÏυσίον, σὲ φιλέω á½‘Ï€á½²Ï Ï„á¿¶Î½ ἄλλων. | |
| |
| |
99 Idioma orígenLa petició d'aquesta traducció és "només el significat" A ne be vidqhme A NE BE VIDQHME SE V SUGAR-A VEDNUJ AMA ZA KRATKO:) I AZ NA WORK NE E ISTINA NQMAM TURPENIE DA DOIDE WENDA..KUDE BA4KA6? Traduccions finalitzades Non ci siamo visti ... | |
159 Idioma orígenLa petició d'aquesta traducció és "només el significat" ami pazq ami pazq se az dokolkoto moga;)))i az iskam lqtoto ve4e i da se vidim iskam;)))a tuka sega vali snqg i kvo da ti kaja..ahahah mnoo zle+stranno;)kak q kara6 ti?gleam po polqnki se tarkalq6 ahah:P Traduccions finalitzades Ehm...Mi curo | |
Traduccions favorites